"eğer sıkı bir şekilde çalışırsam ve iyi beslenirsem..." daha doğru olmaz mı? bilmiyorum özellikle mi çevirmedin onu ama
Daha doğru olur ama "eat well" kısmına çok önem atfetmedim aslında. Öyle yapayım madem..
haklısın çok da önemli değil, esas vurgu balon dor da tabi ki :)
"eğer sıkı bir şekilde çalışırsam ve iyi beslenirsem..." daha doğru olmaz mı? bilmiyorum özellikle mi çevirmedin onu ama
YanıtlaSilDaha doğru olur ama "eat well" kısmına çok önem atfetmedim aslında. Öyle yapayım madem..
YanıtlaSilhaklısın çok da önemli değil, esas vurgu balon dor da tabi ki :)
YanıtlaSil